1631 à 1663
1632
- Signature du traité de Saint-Germain-en-Laye, qui prévoit la restitution de la Nouvelle-France aux Français.
- Champlain publie Voyages de la Nouvelle-France.
1633
- Devenu gouverneur de la Nouvelle-France, Champlain retourne à Québec.
- Étienne Brûlé est tué par les Hurons-Wendat.
1634
- Champlain fonde un fort stratégique et un poste de commerce à Trois-Rivières.
1634-1640
- Des maladies européennes sévissent dans la région des Grands Lacs, décimant la moitié de la population autochtone.
1635
- Champlain meurt à Québec le 25 décembre.
1663
- Après plusieurs décennies d’administration commerciale limitée, la Nouvelle-France devient une colonie royale.